フリーエリア
ツイッター
フリーエリア

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
292

珍寺大道場 大博覧会 告知始めました。

そろそろ展覧会の告知を始めました。3か月前。
リンク: デザインフェスタギャラリー 6月19日 珍寺大道場 大博覧会 紹介ページ

20150221 ATENAJPG軽い


早くも掲載して頂きました。
リンク: 東京アートナビゲーション 珍寺大道場 大博覧会紹介ページ

アーティスト紹介ページってのは、なんか気恥ずかしいものですー
リンク: 東京アートナビゲーション アーティスト情報 小嶋独観 小嶋独観子

プレスリリースなるものをきちんと作って、PDFファイルで添付して・・・と作業を始めたら、
「プレスリリースは絶対PDFで送ってくるな!」的な記事を発見。

添付ファイルなんて迷惑だし一生開かないーとか、
テキストコピー不可の書類なんて迷惑だーとか。

確かに。

メールでJPEG画像が一番無難かなという結論に達しました。

昨今は、英語表記も!とあり、稚拙な文章も書いてみたり。
元・受験ナードの家人Cの添削により、
なんとか文法的には間違っていない英文になっているような?なっていないような。

珍寺大道場 大博覧会
小嶋独観オレオレ英語訳 Funky Buddha Party  こんな感じです(笑)

また近くなったら告知を始めますが、英語文を載せてみます。
間違いがあったら指摘、お願いしますー

展示コンセプト

珍スポット界の老舗ホームページ「珍寺大道場」がネットの世界を飛び出して、展覧会を行います!
日本やアジアの不思議でユニークな神社仏閣を「珍寺」と称して18年間ルポしてきました。
今回は写真展示を中心に特に面白いところを紹介します。

コンクリ大仏、立体地獄、セルフビルド寺院、へたうま仏像、ド派手建築、不思議な習俗、意味不明なお寺… 真面目で近寄りがたいお寺や神社のイメージが180度ひっくり返ること請け合いです!

展示コンセプト英語表記(オレオレ翻訳)

Since 1997, I have been looking for strange and unique shrines and temples in Japan or Asia.I call them "Chin-dera" in time I will introduce some especially interesting places by showing photo. Concrete
Buddha,three-dimensional hell,self build temples,Buddha statue made by the amateur,flashy architecture,etc. If you come and see them,you will become a eager fun of "Chin-dera".

活動内容

著書:「ヘンな神社仏閣巡礼」(宝島社)「珍寺大道場」(イーストプレス)
共著「お寺に行こう!」(扶桑社)「全国お宝スポット魔境めぐり!」(宝島社)「大名古屋大博覧会」(イーストプレス)
連載: ワンダーJAPAN(三才ブックス)ドボ珍(東京スポーツ)「八画文化会館」(八画出版部)「怪処」(とうもろこしの会)など
雑誌記事: 読売新聞「私のベスト3」週刊文春「今年は珍寺初詣!」週刊大衆「下半身パワースポット」「日本魔界伝説地図」(学研)「歴史探偵」(竹書房)週刊ポスト「ヘンな神社仏閣巡礼ツアー」その他、日経ビジネス、Be-Pal、CurcusMax、Conka、トヨタ自動車ウェブサイト など


活動内容英語表記

Books:Hennna jinjyabukkaku junrei(takarajima sya) Chindera dai dojo(eastpress) Otera ni ikou!(fusosya) Zenkoku otakaraspot makyo meguri(takarajima sya) Dai nagoya hakurankai
Magazines: Wonder Japan(sansai books) Dobo chin (Tokyo sports) Hakkaku bunka kaikan(hakkaku syuppanbu) Kaisyo(toumorokosi no kai)
My best 3(yomiuri shinbun) Kotoshi no chindera hatumode(syuukan bunsyun),etc

プロフィール

小嶋独観(こじま どっかん)ウェブサイト「珍寺大道場」道場主。日本のユニークな神社仏閣、ファンキーな神様、不思議な信仰を求めて東奔西走の日々。
民俗、芸術、宗教、建築、歴史など様々な視点から現代の信仰シーンを照射する珍寺ライター。

小嶋独観子(こじま どっかんこ) ウェブサイト「珍スポ大百科ブログ」主催。日本やアジア、海外の珍妙なスポットからインスパイアされたモノを随時制作中。カラフルな仏像、寝釈迦グッズ、十一面観音帽子など、今回は珍寺にちなんだグッズを出品。

Dokkan Kojima writer.The master of Chin-dera dai dojo.Since 1997,still looking for strange and unique shrines and temples in Japan or Asia.
HP: http://www41.tok2.com/home/kanihei5/ 

Dokkanko Kojima writer,artist
HP:
http://chinspodaihyakka.blog88.fc2.com/

20150302はがき200kbjpg
2015030202200kb作品jpg
フリーエリア
Return to Pagetop
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。